Accueil Tennis Masters 1000 Montréal: sans trembler, Federer rejoint la finale